Nortzuk gara? / ¿Quiénes somos?


 

Nortzuk gara?

Zabalgana auzoko bigarren hezkuntzako institutuko Guraso-Elkartea gara.

Gure seme-alabei goi-mailako ziklo batera igarotzeko etapa korapilatsua errazteko eartu ginen, sortu berri den institutu batera.

Mendibea Guraso Elkartearen helburua Zabalgana BHIko eskola-komunitateari laguntza ematea da, familien beharren eta kezken ikuspegitik.

Familiak animatu nahi ditugu gure lantaldeetan elkartzera eta gurekin elkarlanean aritzera.

 

¿Quiénes somos?

Somos el AMPA del instituto de enseñanza secundaria del barrio de Zabalgana.

Nos constituimos en AMPA a fin de facilitar la complicada etapa de transición de nuestras hijas e hijos a un ciclo superior, un instituto de enseñanza secundaria de reciente creación.

La misión de Mendibea Guraso Elkartea es prestar servicios a la comunidad escolar del IES Zabalgana desde la perspectiva de las necesidades y preocupaciones de las familias.

Animamos a las familias a asociarse y colaborar en los diferentes grupos de trabajo.